1109 系列 = Pop‑Off™脱开式单通道高速旋转接头
应用场景:加工中心、深孔钻、CNC 主轴内冷,输送切削冷却液 / MQL 微量油雾。
核心专利:Pop‑Off 脱开密封技术—— 无介质压力时密封面自动分离,允许长时间干运转,杜绝干磨烧毁密封。
二、型号编码解读 1109-038-188
1109:系列号,转子安装型、双角接触轴承、Pop‑Off 结构
038:内部结构配置代码(径向进气、标准流量腔体、G3/8 供气口)
188:转子规格:
转子螺纹:M16×1.5 LH(左旋螺纹!重点)
定位止口(Pilot):18 mm
接口参数
静止侧供气口:G3/8"-19(BSPP)径向接口
旋转转子:M16×1.5 左旋(LH),18mm 止口定心
⚠️ 安装切记:左旋螺纹,锁紧方向和普通螺纹相反
三、额定工况参数
通道:单通道
适用介质:水基切削冷却液;MQL 油雾(≤10 bar)
最高转速:20000 RPM
冷却液最大压力:103.4 bar(1500 psi)
最高介质温度:71 ℃
推荐过滤精度:ISO4406 17/15/12,杂质≤60μm
轴承:双 ABEC7(P4 级)角接触球轴承
密封配对:碳化硅 / 碳化硅 平衡式机械密封
壳体:阳极氧化铝散热鳍片壳体
四、结构关键特点
Pop‑Off 脱开密封
停机 / 断冷却液压力,动静环分开;主轴空转不磨损密封,机床刀库换刀工况优势极大。
迷宫防尘 + 大泄放口,铁屑不易进入轴承仓
直通流道,无死角,不易堆积切屑堵塞
转子螺纹直接锁在主轴拉杆上,转子跟随主轴一起旋转(转子旋转式)
五、易混区分(现场经常搞错)
1109 系列:转子旋转型(转子装主轴,壳体固定)
1129 系列:无轴承、壳体旋转型
1121/2117:通用冷却辊、液压接头,不能用于机床主轴高速
六、常见故障与维护要点
持续渗漏冷却液
碳化硅密封面拉伤;需更换整套密封维修包。
异响、发热
冷却液含杂质进入轴承;轴承锈蚀损坏;必须保证前端过滤器完好。
安装错误高发问题
✘ 当成右旋螺纹硬拧,直接损坏转子螺纹;
✘ 止口未贴合、同轴度偏差,高速快速泄漏。
维修提示
1109 全系列可现场更换密封组件,无需整体拆除接头;维修包型号需匹配 188 后缀止口规格。

